Überlegungen zu wissen Beat



知乎,让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎,发现问题背后的世界。

The usual British word for this is course : a course hinein business administration . Class can also mean one of the periods hinein the school day when a group of students are taught: What time is your next class? British speakers also use lesson for this meaning, but American speakers do not.

这款蜂蜜的好处是分条装的,独立包装,每天给包里装上几袋,随时随地,即开即食,简直是方便的不得了。

It is not idiomatic "to give" a class. A class, in this sense, is a collective noun for all the pupils/ the described group of pupils. "Ur class went to the zoo."

知乎,让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎,发现问题背后的世界。

English UK May 24, 2010 #19 To be honest, I don't think I ever really knew what the exact words were or what, precisely, the line meant. But that didn't Unmut me: I'm very accustomed to the words of songs not making complete sense

Sun14 said: Do you mean we tend to use go to/have classes instead of go to/have lessons? Click to expand...

Parla said: Please give us an example of a sentence in which you think you might use the phrase, and we'll be able to comment. Click to expand...

DonnyB said: I would say "I went to Italian classes at University for five years recently." The classes all consisted of individual lessons spread out here over the five years, but I wouldn't say "I went to Italian lessons for five years".

这个绝对实用吧,毕竟每个女生都喜欢化完妆美美的样子,所以,化妆镜是必需品。

Just to add a complication, I think this is another matter that depends on context. Hinein most cases, and indeed in this particular example in isolation, "skiing" sounds best, but "to ski" is used when you wish to differentiate skiing from some other activity, even if the action isn't thwarted, and especially hinein a parallel construction:

知乎,让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎,发现问题背后的世界。

I think river has Erfolg the nail on the head: a lesson can be taken either privately or with a group of people; a class is always taught to a group.

edit: this seems to be the consensus over at the Swedish section of WordReference back hinein Feb of 2006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Comments on “Überlegungen zu wissen Beat”

Leave a Reply

Gravatar